EDITION DRYADE
Die »Landschaftshefte« der Edition Dryade behandeln äußere wie innere Landschaften. Sie dokumentieren Einblicke in Wirklichkeiten, die weniger rational gesehen, als vielmehr intuitiv geahnt, seelisch erfasst werden können.
Die Edition sucht nach einer neuen Intensität vertiefter Wahrnehmung, nach Wegen zum Empfangen von Atmosphären. Es geht ihr um Fingerzeige hin zur Natur und zum Stadt- und Landschaftsraum als solchem, mit all seinen mannigfaltigen Schichtungen und gegenseitigen Verflechtungen. Es geht ihr um eine mehr gefühlsmäßige Hinwendung zu den ureigensten Erscheinungen jener Räume, ihren Interaktionen mit unseren Erinnerungen, den sicht- wie unsichtbaren Vorgängen, welche einen spezifischen Ort überhaupt erst konstituieren, bestimmen und ausmachen; Hinwendung somit zum Ephemeren und zugleich Sublimen, zum immer häufiger Marginalisierten. Je nach Veröffentlichung, ist dieser Bezug greifbarer oder weiter gefasst, jedes Heft nähert sich dabei aus einer anderen Richtung, denn alles Schaffen kann in diesem Bereiche nicht mehr sein als ein tastendes Bemühen.
Die von Hand nummerierten und oftmals mit einer originalgrafischen Beilage versehenen Hefte der Edition Dryade sind in einer Epoche zunehmender Digitalisierung, Technisierung und Naturentfremdung gegebenenfalls der Versuch eines bescheidenen, poetisch-künstlerischen Anstoßes zum freien Schauen und Staunen, zum Mitgehen und Mitfühlen.
*
DENIS VIDINSKI
Vom Jahr der Bäume – Auszüge aus den Skizzenbüchern 2012-20
mit einem Nachwort von Jürgen Brȏcan
48 Seiten, geheftete Broschur, 27 x 19 cm, 2020, 12,- Euro
ISBN 978-3-7526-3951-3
Edition Dryade Heft 1
»Die Skizze holt herein, was unfaßbar ist, und verschenkt es sofort wieder.
Deutlich erkennbar: ein Stamm, ein Gras, ein Blatt, ein Stein, aber weil nicht vollständig, nicht ausgefüllt, paradoxerweise umso erfüllter von Anfängen.
Die Linie, die Ader, die Nerven des Kosmos, zittern, zitterig, als wären sie kurz davor, vom kühlen Morgentau berührt zu werden.«
aus dem Nachwort
DENIS VIDINSKI
Vom Roten Felsen – Die Insel Helgoland in
Zeichnungen und Skizzen
48 Seiten, geheftete Broschur, 27 x 19 cm, 2021, 12,- Euro
ISBN 978-3-75342-597-9
Edition Dryade Heft 2
»›Vom Roten Felsen‹ ist ein Heft mit vielen schlichten aber ausdrucksstarken Zeichnungen und mit den berührend authentischen, ganz persönlichen Texten von Denis Vidinski über ›sein‹ Helgoland. Neben der Ruhe und der Weite der Natur, die er inmitten der Nordsee spürt, haben es ihm die Häfen, Molen und Befestigungsanlagen besonders angetan.«
aus: »Helgoland mit der Seele suchend«, von Dr. Hans-Eckhard Dannenberg, Zwischen Elbe und Weser (Landschaftsverband Stade), Heft 1/2022
DENIS VIDINSKI
Das Wolkenheft
mit der Abbildung eines Linolschnittes
16 Seiten, geheftete Broschur, 21,5 x 13,5 cm, 2022, 5,- Euro
ISBN 978-3-75684-301-5
Edition Dryade Heft 3
Mitschrift eines Spätsommers.
»Meine Gedanken, flüchtige zugegeben, umkreisen immer wieder einmal das Wort ›Annäherung‹. Auf Spaziergängen oder am Fenster lasse ich es im Kopf, gleichsam im ganzen Körper umher klingen, wiederhole es im stillen, und es blüht auf. Denn es beschreibt noch am ehesten jene Möglichkeiten meines Tastens, die bescheidenen Versuche an einige Pforten von Geheimnissen zu gelangen, die man seit frühester Kindheit in sich trägt.«
aus dem Inhalt
DENIS VIDINSKI
Blätter und Rauch – Herbst- & Winternotate
mit zwei Abbildungen nach Linolschnitten
24 Seiten, geheftete Broschur, 21,5 x 13,5 cm, 2022, 5,- Euro
ISBN 978-3-75579-466-0
Edition Dryade Heft 4
»Als das Licht nachließ, die Kälte wieder hervorkam und die Kastanien rot vor uns standen, gingen wir nah der Gleise auf den sich schlängelnden Pfaden, welche im Wechsel gräsern oder schlammig waren, und mit Wasserlachen, die hell den Abendhimmel spiegelten. Gekörnt und löchrig waren die Blätter der Brennnesseln nach dem ersten Frost, und sie rollten sich auf, als legten sie sich schlafen. Aus dem Dickicht um meinen Sohn und mich, aus den dort versteckten Parzellen, wehte der Rauch kleiner Öfen, in denen beschichtete Spanplatten verbrannt wurden.«
aus dem Inhalt
DENIS VIDINSKI
Zu grünen Steinen – Bericht einer Wanderung
mit vier Reproduktion nach Bleistiftzeichnungen
sowie der eines Linolschnitts
20 Seiten, geheftete Broschur, 21,5 x 13,5 cm, 2022, 5,- Euro
ISBN 978-3-75686-023-4
Edition Dryade Heft 5
Die Beschreibung einer novemberlichen Wanderung hin zu einer megalithischen Steinsetzung im Osnabrücker Land.
»Gegenüber von Fichten, unter denen keine Nadeln mehr liegen, nur leuchtendes Moos sich breitet, stehen endlich die Steine. Eichen sind ganz nah bei ihnen, anschmiegsam und grün geworden im Laufe von Jahrzehnten; und diese hohen Steine, die wir suchten, sie scheinen im Eichenlaub eingesunken wie in ein braunes Meer, das kaum vernehmlich ist zu dieser Stunde. Und wie überrascht bin ich, als ich merke, wie weich die Steine sind vom Moos, das auch sie, wie die umgrenzenden Bäume, beinah vollkommen umhüllt.«
aus dem Inhalt
DENIS VIDINSKI
Raunen der Eiben, Licht der Pilze
(Das Dunkelgrüne Heft)
mit acht Reproduktionen nach Holzschnitten
32 Seiten, geheftete Broschur, 22 x 15,5 cm, 2023, 7,- Euro
ISBN 978-3-75780-097-0
Edition Dryade Heft 6
Eine Collage aus Kurzprosa, Dichtung, verstreuten Notaten und dem Ausschnitt eines beinah mythisch anmutenden Reiseerlebnisses. Die Texte, entstanden über einen Zeitraum von nahezu zehn Jahren, stellen den behutsamen Versuch einer Annäherung an Ort und Aura eines der großen norddeutschen Parkfriedhöfe dar.
CLARK ASHTON SMITH
Die Sehnsucht nach dem Unbekannten
Dichtungen in Prosa
Aus dem Englischen übertragen und mit zwei
Abbildungen nach Linolschnitten
16 Seiten, geheftete Broschur, 21 x 14,8 cm, 2023, 12,- Euro
nummerierte Auflage von 50 Exemplaren
Jedem Heft liegt ein signierter Original-Linolschnitt bei
Edition Dryade Heft 7
Fünfzehn Stücke kurzer lyrischer Prosa von einem der Großen der englischsprachigen »weird fiction« – Frühe Miniaturen, die zarter und empfindsamer anmuten als man es, im Hinblick auf den älteren Smith, erwarten könnte; und doch scheint hier alles im Kerne schon enthalten, was später dunkel und bildgewaltig in seinen Erzählungen vibriert. Motive griechischer Mythologie, fremdartiger Exotik und visionärer Schau werden in diesen Dichtungen zu traumartig- melancholischen Landschaftsbildern sehr eigener Intensität verschmolzen.
(Die Veröffentlichung ist nicht mit jener lang vergriffenen, im Jahre 2002 im Rough Art Verlag herausgegebenen identisch.)
DOROTHY WORDSWORTH
Auszüge aus dem Tagebuch einiger in Hamburg verbrachter Tage im September und Oktober 1798 (Hamburger Tagebuch)
Aus dem Englischen übertragen und mit sechs
Abbildungen nach Linolschnitten
16 Seiten, geheftete Broschur, 21 x 14,8 cm, 12,- Euro
nummerierte Auflage von 25 Exemplaren
Jedem Heft liegt ein signierter Original-Linolschnitt bei
Edition Dryade Heft 8
Dorothy Wordsworth, Schwester von William Wordsworth, dem Hauptvertreter der englischen Romantik und Kopf der ›lake poets‹, beschreibt in ihrem kurzen Tagebuch, das hier in Auszügen vorgelegt wird, in einfacher und unprätentiöser Sprache ihre Reise nach Deutschland, auf der sie neben ihrem Bruder William und einem Freund, auch vom Dichter und Philosophen Samuel Taylor Coleridge begleitet wird. Die Fahrt führt die vier über Cuxhaven die Niederelbe hinauf bis nach Hamburg. Dorothy erkundet in der Folge Altona und Blankenese, wobei aus ihren Sätzen immer wieder das Bild des stets präsenten Elbstromes hervorglitzert, und es scheint zuweilen beinah, als wäre der große Fluss das Band, welches sie und ihre Begleiter durch jene norddeutsche Stadt des Jahres 1798 und ihre charakteristische Umgegend leitet.
DIE WUNDERBAREN FLÜGE VON ANGÁKERDUAQ
Fünf Märchen der Inuit
Mit sechs Abbildungen nach Holzschnitten
20 Seiten, geheftete Broschur, 23,5 x 15,5 cm, 14,- Euro
nummerierte Auflage von 35 Exemplaren
Jedem Heft liegt ein signierter Original-Holzschnitt bei
Edition Dryade Heft 9
Die Erde entsteht, indem Steine und Geröll vom Himmel fallen. In uranfänglicher Dunkelheit zwängen sich die ersten Menschen aus der Erde selbst hervor. Es gibt noch keinen Tod, denn jener kommt erst viel später mit dem Licht in die Welt.
Wir lesen zudem von einem alten Mann, der eine Gruppe Kinder durch Gedankenkraft in einer Schlucht verschwinden lässt; vom berauschenden Phantom in Gestalt einer schönen Frau, die einen jungen Rentierjäger in den eiskalten Fluss lockt. Wir lesen von einer Mutter, die in Sorge um ihre Männer, Ausschau haltend auf der Spitze eines Hügels, von einem Raben aus Mitleid mitsamt ihren Kindern verwandelt wird. Und wir erfahren vom Bericht eines Schamanen, der auf seinen Flügen Dinge zu sehen bekommt, die ihm keine Ruhe lassen, ihn in ihrer Andersartigkeit faszinieren und immer wieder neu aufbrechen lassen.
Fünf kurze Geschichten aus einer Zeit, in der die Menschen noch Wasser in ihren Lampen hatten, einer Zeit, da Wasser noch brannte.
FRIEDRICH HÖLDERLIN
Die Eichbäume
Mit der Reproduktion nach einer Kaltnadelradierung
8 Seiten, geheftete Broschur, 23,5 x 15,5 cm, 5,- Euro
nummerierte Auflage von 25 Exemplaren
Edition Dryade Heft 10
Aus der Welt der Ratio, der gestalteten Kulturlandschaft, dem Garten, tritt der Sprecher ein in den Kreis der Ungebärdigen, der Freien, als welche ihn die mächtigen Eichbäume für Momente in ihre Mitte schließen.
Der Dichter zeigt uns einen Besucher zweier Welten, welcher Kenntnis hat von der Seins- und Zeitwirklichkeit in der die Bäume leben, und der doch zugleich in einer Welt steht, die ihn noch festhält. Zwiespalt und Ausdruck eines empfindsam geöffneten Menschen den Hölderlin in dieser kurzen Dichtung vor uns darlegt.
J. G. BALLARD
Zeit, Erinnerung und Innerer Raum
Zwei Essays
Aus dem Englischen von Denis Vidinski
12 Seiten, geheftete Broschur, 21 x 13 cm, 9,- Euro
nummerierte Auflage von 25 Exemplaren
Jedem Heft liegt ein signierter Original-Linolschnitt bei
Edition Dryade Heft 11
Zwei von J. G. Ballards radikalen Statements zu einer genre-sprengenden Science Fiction. Diese kurzen Texte haben faktisch auch nach 60 Jahren nichts an Aktualität eingebüßt – Ballards New Wave-Manifeste für eine neue ›spekulative‹ Phantastik waren und sind provozierende Augenöffner.
Er fordert in ihnen, statt einer gebetsmühlenartig auf das ›Außen‹ des Weltraums und der Technik gerichteten SF-, die Hinwendung zum rätselhaften ›Innen‹ menschlichen Geistes und irdischer Landschaft.
Ballard ruft auf zu Reisen in den ›Inner Space‹, in die unerforschten Welten unserer Psyche und Träume, in die Tiefe unserer Erinnerungen und in die vertrauten oder vertraut geglaubten Labyrinthe unserer Städte, denn: »Der einzig wahrhaft außerirdische Planet ist die Erde«.
SALOMON GESSNER
Die Gegend im Grase
Eine Idylle
Mit einem farbigen Original-Holzschnitt auf dem Umschlag von Denis Vidinski
8 Seiten, geheftete Broschur, 18 x 12 cm, 6,- Euro
nummerierte Auflage von 25 Exemplaren
Edition Dryade Heft 12
Samuel Gessner, jener Typus des Dichter-Malers, wie er heute selten geworden scheint, zeigt uns in seinem aus dem Jahre 1756 stammenden Text einen Landschaftsausschnitt, der, noch unberührt von Flurbereinigung und Begradigungen, voll lebendig sprühenden Lebens vibriert.
Es ist die wunderbar leichte Huldigung an das ›Kleine und Unscheinbare‹ einer durch und durch beseelten Natur, und beinahe fühlt man sich beim Lesen hier und da an Dürers berühmtes ›Rasenstück‹ von 1503 erinnert. Diese winzige Idylle ist bescheidener Rat Gessners sich zur Natur hin zu öffnen – offen zu bleiben für ihre Eindrücke und Eingebungen, für das Schöne und Gute in ihr.
In Vorbereitung:
»DIE BERÜHRUNG - Blätter für Natur, Raum & Wahrnehmung«
»Brennnessel«
No. 1
*
Die Hefte 1-6 sind in jeder Buchhandlung zu bestellen.
Die Hefte ab Nummer 7 sind nur direkt über
kontakt@vidinski.com beziehbar.
Zurück